「……你满意了吧，伯爷爷。结果完全如你所料」



玛格丽特对格雷厄姆怒目而视，格雷厄姆也皱起眉头看向她。



「你为什么总是这么钻牛角尖呢……？我绝对不是要对你全盘否定。但是欠缺考虑的行动只会让你自己陷入困境啊」



「大道理就免了……」



玛格丽特试图站起来，但却因为伤痛跪到地上，脸上不住地抽动。



丹肯慌忙跑了过去。



「还不能起来，伤还没好呢！」



「别碰俺！」



玛格丽特如野兽般低吼，将丹肯的手甩开，随后看向贝尔格里夫的方向，脸上浮现出自嘲的笑容。



「反正大叔你们也有嘲笑俺对吧？看着俺这个傻头傻脑的小丫头，有勇无谋一头扎进去结果就搞成这样惨兮兮的模样！你们都在看俺的笑话是吧！！」



「玛格丽特！！」



格雷厄姆愤怒地站了起来。



「你适可而止一点！丹肯阁下和贝尔格里夫阁下都是因为担心你才来找你的！然而你却……！像这样子谁说的话都听不进去，你到底是想让谁认同你！是想让谁表扬你！你倒是说啊！！」



玛格丽特默不作声，紧咬嘴唇，随后摇摇晃晃地站了起来。她虽然脚下仍不太稳当，但还是快步走了出去。丹肯慌慌张张地想要追上去。



「玛格丽特小姐！」



「由她去，丹肯阁下！不听人劝的傻丫头……别管她了！」



格雷厄姆环抱双臂坐回椅子上。平常一直沉着稳重的他居然显露出明显的愤怒神情，丹肯看到他这个样子不由得闭上了嘴，停下脚步。



但贝尔格里夫此时却站了起来，走向门口。格雷厄姆皱起眉头。



「贝尔格里夫阁下，不用追了」



「这可不行啊。格雷厄姆先生，我也是有女儿的人，所以我非常明白您的心情……这份怒火同时也是在朝向自己啊」



「……但是」



「说不定正是因为你们之间关系很近才会导致双方这样僵持的。或许是我多管闲事了，但这里还是让我去吧。可以交给我吗？」



「……感激不尽。诸多地方都受阁下照顾了……」



格雷厄姆深深低下头。贝尔格里夫微微一笑走出家门。



白天覆盖在天上的云层已经散去，露出广袤的星空。月亮没有出来，不过这似乎反倒是让星星闪耀得更加灿烂。



院子里有一个身影。大概是因为伤痛的关系，玛格丽特并未走远。她依靠在院门口的栅栏上，一边深深地吐出一口气，一边盯着脚边的地面。



贝尔格里夫慢慢地走近，玛格丽特并不看他，开口说道。



「搞什么啊，大叔。用不着你同情俺」



「哈哈，不会那样的啦。只是想和阁下随便聊一聊而已」



贝尔格里夫走到玛格丽特身边，同样倚靠在栅栏上。玛格丽特噘起嘴，把头扭向另一边。



「哼……你想说啥？」



「唔，从哪里说起呢？在下不才，勉强也算个剑士，觉得阁下的剑法之精妙实在是值得佩服。虽然是细剑，但锋锐程度却不输长剑。想来与剑之间的魔力感应也非常强吧」



玛格丽特眉毛抽动了一下，略有些困惑地小声嘟哝道。



「还、还行吧……」



「平常是怎么锻炼的呢？」



「那个嘛……也就是空挥呗？再就是模仿各种剑招，有意识地控制魔力流动的冥想，还有针对不同目的的突刺和平砍的训练。也没啥特别的」



「原来如此……看起来的确是将多种剑招融合到一起化作的独特剑法呢。能将它们如此完美地融合到一起，真的令在下非常佩服」



「是、是这样吗？嘿嘿……」



玛格丽特笑了起来，但突然又像是想到什么，噘起嘴来。贝尔格里夫也呵呵笑了。



「在下也有一个女儿。她现在正在南边的大城市里当冒险者。而且她使剑方面的才能也非常突出」



「哼……和俺比谁强？」



「这个就不太清楚了。在下的女儿的本领也相当了得，而且也和阁下一样有过讨伐魔王的经验……」



「……那啥，我说大叔」



「怎么了吗？」



「俺才十八啊？别老整那么多礼貌用语，听着膈应。俺可不想在森林外面还摆公主的架子」



贝尔格里夫苦笑一下。



「这样啊。那就听你的吧」



「嗯……那，你闺女干掉了多少魔王啊？」



「应该是一个吧」



玛格丽特露出一副自鸣得意的笑容。



「俺干掉了仨。还是俺比较强」



「哈哈，或许是这样吧……不过不实际比试一下的话我觉得也说不好哪边更厉害呢」



「肯定是俺赢。俺这剑法可是伯爷爷教的。大叔你闺女谁教的？」



贝尔格里夫有些不好意思地笑了笑，捋了捋自己的胡子。



「是我教的。从师父这一层来说的确是你那边更厉害呢」



「啊哈哈哈！大叔，你有那么强啊？」



玛格丽特似乎是觉得很滑稽，笑了起来。但或许是笑的时候牵动了伤口，她一边笑一边表情一紧。贝尔格里夫苦笑着轻抚她的后背。



「我不强啊。我的女儿非常有才华，我已经完全被她超过了」



「什么嘛，这说得好像俺没有才华似的」



「喂喂，别钻牛角尖啊。你毫无疑问是非常有才华的。就算师父不是格雷厄姆先生，你也应该能到达现在这么强吧」



听到这话，玛格丽特皱起眉头。



「不是的。虽然俺是天才，但因为有伯爷爷做师父才能更强的。大叔你的闺女要是让伯爷爷来教的话肯定也能更强的」



「这样啊…………呵呵，看来你还是非常信任格雷厄姆先生呢」



「……！」



玛格丽特一脸「被算计了！」的表情，满脸通红地移开视线。



玛格丽特绝对不是傻瓜，贝尔格里夫能感觉到这一点。但是，年轻也正是一把双刃剑，由此而来的那种没有根据的莫名自信，有的时候可能会成为助力，但有时也会成为累赘。最开始的一次小小的固执，有可能会像滚雪球一样越积越大，最终到达无法挽回的地步，这种事情并不少见。



贝尔格里夫也有这样的体验。



他刚失去自己的脚时，也是刻意强撑着告诉伙伴们自己没问题，继续当冒险者，做一些不需要战斗的杂事，强作笑容。虽然自尊心受到了伤害，但他无论如何都不想展示出自己的软弱。最后这让他无比痛苦，逃跑一般回到了托内拉，没有告诉任何人。从那以后，他就再也没有和伙伴们联系过。而这正是隐藏软弱一意孤行的结果。



贝尔格里夫若无其事地抬头仰望星空。



「我并不是想否定你。你的心情我非常理解」



「哼……嘴上说得好听」



「不光是嘴上说。我以前也曾是冒险者。也曾经有梦想和希望，曾经有自信，曾经毫不怀疑地相信未来掌握在自己手中」



「……那后来呢」



「就成这副模样了」



贝尔格里夫用右脚的假腿在栅栏上噔噔地踢了几下。玛格丽特一副诧异的表情看着他。



「脚、脚没了……」



「是啊……我倒也不会因为这个就说什么不要去当冒险者了，但是啊，像这样失败过的我所说的话，还有格雷厄姆先生和丹肯他们说的话，我觉得认真听一下也不是没有意义的。你以前不也很喜欢听格雷厄姆先生讲旅途中的故事吗？」



「……嗯」



贝尔格里夫微微一笑，温柔地拍了拍玛格丽特的肩膀。



「肚子饿了吧？先回家里呗？」



「……知道了」



贝尔格里夫撑着摇摇晃晃的玛格丽特回到屋里。



玛格丽特进家后一副惴惴不安的样子，看向格雷厄姆。格雷厄姆原本一副严厉的表情坐在椅子上，但看到玛格丽特后，还是有些抱歉地垂下眼帘。



「玛丽……我说得有点过了。抱歉」



「呃……嗯，俺也是……对不起」



许久没有被使用过的昵称让玛格丽特脸上泛起一丝绯红。



双方似乎都不太善于表达感情，贝尔格里夫不禁露出微笑。丹肯也终于放心地长出一口气，随后豪爽地笑了。



「玛格丽特小姐！等伤愈之后请务必与在下比试一场！」



「哦，哦！哼，俺可不会输给大叔你的！」



「哈哈哈！在下也不会轻易认输啊！」



贝尔格里夫一边将锅架到火上，一边思考着森林里那个孩子的事情。那似乎不是简单打倒就可以的对手。不知道还有没有什么别的解决办法。



「……如果能对话交流的话」



「唔？怎么了吗，贝尔大哥？」



「不……没什么，丹肯。能帮我把芋头拿过来吗？」



「哦哦，明白」



贝尔格里夫瞥向格雷厄姆的方向。格雷厄姆一副平静的表情，轻轻地点了点头，动作中明显地饱含感谢之情。